Sprache
Mail
Home
S
ie brauchen eine Übersetzung
___
Schicken Sie uns den zu übersetzenden Text zusammen mit den folgenden Angaben, und wir machen Ihnen ein Preisangebot und teilen Ihnen den Fertigstellungstermin mit.
Adressdaten
Name
Firma
Ort
Telefon
e-mail
Textangaben
Titel
Textart
(bitte spezifizieren)
Übersetzungsart
__
Kreativ
____
Wortgetreu
Ausgangssprache(n)
Zielsprache(n)
Briefing (Anmerkungen)
Textart
Above the line:
(Presse, TV, Radio, Kino, Plakatwerbung, Slogans, Claims, Straplines, Untertitel, usw.)
Below the line:
(Internet, Websites, Banner, Email, Direkt- Marketing, Promotion - Marketing, Werbematerial, Displays, Prospekte, Flyers, Kataloge, Handblätter, Sticker, Präsentationsmappen, Pressemitteilungen, Briefings, Marketingunterlagen, usw.)
An welche Zielgruppe ist der Text gerichtet?
Welches Ziel verfolgt der Text
(informieren, beschreiben, überzeugen, anpreisen...)?
In welchen Medien soll der Text veröffentlicht werden?
Weitere Anmerkungen
